alexandropolus

Были неотложные дела, поэтому пишу Вам только сейчас.
По пограничным знакам я - не специалист. И всё же...
1.Там, где одна корона , крест и дата 1595 год.
Крест не символизирует "нас". На договорах может символизировать клятву. Такие камни в знак какой-то договорённости называли "крестовый камень". Не обязательно - пограничный камень.Дата - окончание русско-шведской войны.
Корона, вероятнее всего - герцогская корона. Великое герцогство Финляндское входило в состав Швеции. Герцогом там был второй сын шведского короля. После смерти брата он, Юхан, стал королём Швеции и даровал большие права Финляндскому герцогству. Мирный договор 1595 года эти права подтвердил.
Вывод: камень может оказаться не пограничным ( крестовым), а просто памятным знаком в честь автономии Финляндии в составе Швеции. А, если и крестовый камень, то не между Россией Швецией, а между Россией и финляндским герцогством.

2. Там, где три короны, всё более- менее понятно.
Три короны - герб шведских королей с 14 века. В основе - очень древний монархический символ. Три мудрых правителя- легенда. Троица. Герб "три короны" принадлежал с незапамятных времен ирландским королям. В начале 14 века последний из них Эдуард Брюс( брат Шотландского короля) был убит в сражении. Династия пресеклась, а три короны появились на гербе шведских королей.Кстати, надо будет посмотреть, как это получилось.
Русского герба ни в каком виде на этих камнях я не вижу.
Крест же здесь значит "AMEN". Amen - "свидетель верный и истинный". Примерно, как печать нотариуса.
Я тут посмотрел "Актовые печати..." "Христианскую символику" Уварова. Выводы оказались для меня неприятными.
Посмотрите, пожалуйста, повнимательнее.Очень бы хотелось знать Ваше мнение. Особенно по Уварову.У меня последний пост содержит ссылки на эти работы.
Вы что-нибудь понимаете в древних языках?